首页>资讯>正文
《太阳岛上》外国语歌词全球征集_环球百事通
2023-04-06 10:13:23    来源:黑龙江外国语学院

44年前,音乐家王立平的一首《太阳岛上》奏响了冰城哈尔滨的华美乐章,为了让这首经典的音乐作品成为世界各国人了解哈尔滨这座“音乐之城”的艺术载体,黑龙江外国语学院在征得王立平老师同意后,联动哈尔滨音乐博物馆、哈尔滨市翻译协会共同举办“《太阳岛上》外国语歌词全球征集活动”。


(资料图)

活动主题:让曾经的经典与我们的城市一起走向世界

活动主办单位:黑龙江外国语学院 哈尔滨音乐博物馆 哈尔滨市翻译协会

征集内容:歌曲《太阳岛上》英语、俄语、日语、朝鲜语、阿拉伯语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语和蒙古语等11个语种歌词。

征集对象:全球以大学生为主的音乐爱好者

征集要求:尊重原作品的艺术风格,充分考虑各语种的自身特点并提出节奏型调整建议和民族乐器选用建议,不局限于对原歌词的翻译。

作品评审:每个语种邀请校内外各一位专家担任评委

投稿邮箱:taiyangdaoshang@hiu.edu.cn

征集时间:2023/03/29—2023/07/31

让我们共同在经典中感受冰城的魅力,让哈尔滨的城市风貌和文化内涵融于歌声中走向世界。《太阳岛上》外国语歌词全球征集活动期待你的加入。

关键词:

《太阳岛上》外国语歌词全球征集_环球百事通

44年前,音乐家王立平的一首《太阳岛上》奏响了冰城哈尔滨的华美乐章,为了让这首经典的音乐作品成为世界各国人了解哈尔滨这座“音乐之城”的2023-04-06

焦点简讯:曝光!福州5家外卖寄递企业被点名

骑手违法,企业有责!4日,福州交警曝光一批企业,对外卖、快递骑手不按规定佩戴安全头盔、闯红灯、走机动车道、逆行等交通违法行为严查!严管2023-04-06

全球通讯!运放-7-运放的压摆率SR啥时候考虑

上一节我们说了下运放的增益,并在文末给出了如何评估运放带宽是否足够的计算方法,但是呢,这个评估带宽的方法,也只是做了一半的工作,还有2023-04-06

NYDFS主管:监管机构试图让加密货币去银行化的想法是愚蠢的

纽约金融服务部(NYDFS)主管AdrienneHarris表示,SignatureBank上个月的收购并不是任何所谓的ChokePoint22023-04-06

【天天聚看点】美国湿地保护的经验与教训

【环球视野】作者:萨米·李·金(SammyLeeKing)(美国路易斯安那州立大学农业中心可再生自然资源学院教授 编2023-04-06

《你好星期六》要开启欢乐派对,王鹤棣回归“好六街”

大象新闻记者了解到,张新成和孙千将携电影《这么多年》甜蜜来袭,而好久不见的王鹤棣也在杀青后立马赶了回来,遇到“弟弟”丁程鑫两人一拍即2023-04-05

【快播报】为什么宁愿送外卖不愿打工

宁愿送外卖不愿打工的原因,如果是送外国人,就可以是送中国的礼品),外国人,可以送外国人一些具有中国特色的礼品。如中国传统2023-04-05

世界要闻:女子地铁打人被拘 期满后又怼网友是什么情况

女子地铁打人被拘期满后又怼网友今天的热度非常高,现在也是在热搜榜上了,那么具体的女子地铁打人被拘期满后又怼网友是什么情况呢,大家可以2023-04-05

文旅部:2023年清明节假期国内旅游出游2376.64万人次 预计国内旅游收入65.20亿元

【文旅部:2023年清明节假期国内旅游出游2376 64万人次预计国内旅游收入65 20亿元】财联社4月5日电,经文化2023-04-05

世界时讯:科华生物(002022.SZ)取得一项医疗器械注册证

智通财经APP讯,科华生物公告,公司收到上海市药品监督管理局颁发的《医疗器械注册证》(体外诊断试剂),相关产品为肿瘤坏死因子-α测定试剂盒(2023-04-05

数字春耕别样新 科技赋能让粮食生产提质增效_焦点热闻

据农业农村部农情调度消息,截至4月4日,全国已春播粮食8260多万亩,完成意向面积的8 7%,进度同比基本持平。分作物看,早稻育秧过八成,栽插2023-04-05

迪迦奥特曼的怪兽废案,身上有3分王霸之气,超TV版10倍!

可惜,因为经费等一些实际的问题,在剧中出现过的怪兽往往都经过了无数次的调整。今天,豪哥带大家看看,在迪迦剧中出现的怪兽的那些设计原稿2023-04-05

品牌定位:如何构建差异化的顾客认知价值?

彼得德鲁克所言,“对于一个企业来说,企业想生产什么并不是最重要的,最重要的是顾客想要什么,需要什么,顾客认知价值决定企业的一切。”德2023-04-05

国王大胜鹈鹕锁定赛区冠军 小萨三双英格拉姆22+7+6-天天快播

国王大胜鹈鹕锁定赛区冠军小萨三双英格拉姆22+7+6,新奥尔良鹈鹕2023-04-05

世界今日讯!歌颂老师的诗歌_赞美教师的古诗

1、赞美老师的句子您的工作在今朝,却建设着祖国的明天;您的教学在课堂,成就却是在祖国的四面八方。2、2、您的岗位2023-04-05

天天日报丨梅罗德比?罗马诺:利雅得新月4亿欧年薪正式报价梅西 =C罗2倍

梅罗争霸,梅罗比较,这是足坛近十几年来永恒的话题,梅西连续三个赛季无缘欧冠八强以及被巴黎球迷狂嘘之后,梅西的下一站是球迷最为关注的焦2023-04-05

65岁张丰毅和55岁李若彤合体健身,肌肉线条明显,身材优秀惹人羡-要闻速递

在追求高颜值的同时,人们也愈加注重身材的管理,明星更是不例外。越来越多的艺人选择健身练出好身材,李若彤和张丰毅应该是其中练得最好的。12023-04-05

观热点:刚刚!工商银行,被启动自律调查!

刚刚!工商银行,被启动自律调查!,工行,融资,债券,承销商,中国银行,自律调查,交易商协会,专业投资者,中国工商银行2023-04-05

世界快看点丨刘晓亭求佛_刘晓亭求实英语

1、他是从美国回来的教授,有自己独特的风格,讲解的求实英语语法通俗易懂让你能够迅速掌握。2、讲的很不错,你要想学可以买求2023-04-05

世界要闻:茄子如何清洗干净 怎么样清洗茄子

1、食盐水清洗:将茄子放入盛有清水的盆中,加适量的盐,浸泡10-15分钟,用手搓洗一下,去掉蒂,把茄子的皮削掉即可(注意:不可使用碱性清洗2023-04-04

世界即时:真锅和

1、真锅和(まなべのどかManabeNodoka)漫画《轻音少女》及其衍生动画等作品的登场角色。2、和小唯自2023-04-04

不离不弃!辽篮惨败后回沈阳,赵继伟收到礼物,郭艾伦人气高 每日简讯

不离不弃!辽篮惨败后回沈阳,赵继伟收到礼物,郭艾伦人气高,辽篮,杨鸣,赵继伟,郭艾伦,张镇麟,沈阳市,广东男篮,中国篮球,关键时刻,国际篮球赛事2023-04-04

武清八幼第一附属幼儿园秋季预报名通知 环球播报

武清八幼第一附属幼儿园秋季预报名通知一、幼儿园简介武清八幼第一附属幼儿园为天津市公办示范级幼儿园,依托于武清八幼,坐落于杨村一中西侧2023-04-04

如何中和辣椒素_初中女生生日送啥礼物好_世界热讯

你需要的东西高脂乳制品(奶油、牛奶、酸奶油)加糖的食物酒精冰块辣椒素是使辣椒变辣的化合物。如果您喜欢冒险并喜欢品尝辛辣的烹饪,那么了2023-04-04

中国气象局:今年3月全国平均气温为1961年来历史第3高

中国气象局今天(4日)举行新闻发布会,发布3月全国天气气候特征,及4月气候趋势预测及气象服务提示。监测显示,3月,我国气候总体呈暖干特征2023-04-04